Bienza traducciones
NOSOTROS SERVICIOS TIENDA; ?> CONTACTO
  • Revisión ortotipográfica, gramatical o estilística
  • Revisión gramatical y estilística de artículos científicos
  • Redacción, revisión y adaptación de conferencias o discursos
  • Adaptación textual a las distintas variantes del español
  • Adaptación textual a las distintas variantes del inglés

Traducciones Bienza también realiza trabajos de revisión textual, en los planos ortotipográfico, gramatical y estilístico. Se trata esta de una importante prestación dentro de nuestros servicios mediante la que le ayudamos a revisar a fondo cualquier texto que usted desee presentar a cualquier medio divulgativo o científico, o bien cualquier documento que usted desee exponer públicamente mediante el dictado de alguna conferencia o la realización de algún discurso.

En concreto, la presente era de la comunicación, en la que la mayor parte de las aportaciones tanto divulgativas como científicas son rápidamente accesibles para un público globalizado, requiere una pulcritud editorial muy superior a la de cualquier otra época, pues posibles errores gramaticales o estilísticos en la redacción de cualquier aportación pueden mermar considerablemente la credibilidad de sus autores.

Por todo ello, desde Traducciones Bienza animamos a revisar cualquier publicación o intervención antes de su presentación a fin de, con ello, dar a sus aportaciones una buena proyección internacional que redunde positivamente en su imagen y prestigio personal.